Informujemy, że na tej stronie stosujemy pliki cookies (tzw. ciasteczka). Korzystając ze strony wyrażają Państwo zgodę na używanie cookie, zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki.
Jeśli chcą Państwo zmienić tę opcję, należy zmienić ustawienia przeglądarki dotyczące przechowywania i uzyskiwania dostępu do plików cookies w Państwa komputerze. Rozumiem komunikat.

Kliknij tu aby zamknąć powiadomienie.

ARCHIWUM DZIAŁU: Kultura

„Najdzielniejszy z rycerzy” – opera dla dzieci

dodane 28.01.2016
[Będzin] „Najdzielniejszy z rycerzy” to kolejny spektakl w cyklu Soboty w Teatrze Dormana. 30 stycznia o godz. 16.00 na scenie Teatru Dzieci Zagłębia zostanie zaprezentowana pierwsza w repertuarze będzińskiego teatru opera dla dzieci, wyreżyserowana przez Michała Chorosińskiego, oparta na kompozycji Krzysztofa Pendereckiego i Marka Stachowskiego z 1965 r. Autorem libretta jest Ewa Szelburg – Zarembina, znana głównie z twórczości adresowanej do dzieci i młodzieży. Aktorzy śpiewają trudne, atonalne partie, na premierze towarzyszyć im będzie muzyka grana na żywo pod dyrygenturą Przemysława Fiugajskiego. Aby wyeksponować muzyczną płaszczyznę, autorki scenografii - Justyna Łagowska i Katarzyna Jeznach - warstwie plastycznej pozostawiają spektakl uproszczony i symboliczny. Pewnego dnia Strach na Wróble dowiaduje się od świerszcza, że jest gdzieś na świecie król makowy o niesłychanej sile. Rezygnuje z dotychczasowego życia i wyrusza w podróż, w której spotykają go przygody, jakich nie zaznałby pozostając na swym polu. Przyjdzie mu się zetknąć z wyszydzeniem, kpiną, odrzuceniem ale i bohatersko stoczoną walką, dzięki której ma możliwość otrzymania społecznego awansu. Czy wykorzysta tę szansę? Jaką drogę wybierze? „Najdzielniejszy z rycerzy” to także metaforyczna opowieść o wędrówce, w której bohater przekracza granice samego siebie, wędrówce na końcu której czeka nagroda w postaci własnej niezależności i serca. Swojego serca. Przedstawienie, adresowane jest do dzieci w wieku 5 – 12 lat. Zostało dofinansowane ze środków MKiDN. Ceny biletów na spektakl to  20 zł i 18 zł, grupowe 15zł. Rezerwacje: (32) 269-89-15.   „Najdzielniejszy z rycerzy” Reżyseria: Michał Chorosiński Scenografia: Justyna Łagowska, Katarzyna Jeznach Muzyka: Krzysztof Penderecki i Marek Stachowiak Libretto: Ewa Szelburg - Zarembina Obsada: Katarzyna Bała, Dominika Dzierżęga, Agnieszka Raj-Kubat, Joanna Rząp, Ewa Zawada, Patrycy Hauke, Kamil Katolik, Adam Kwapisz, Karol Kojkoł, Edyta Dziura   (s)

„Excentrycy, czyli po słonecznej stronie ulicy”- spotkanie autorskie z Włodzimierzem Kowalewskim i Januszem Majewskim

dodane 27.01.2016
[Sosnowiec] Miejska Biblioteka Publiczna w Sosnowcu gorąco zaprasza do udziału w wyjątkowym spotkaniu autorskim. Już we wtorek 2 lutego o godz. 18.00 gośćmi sosnowieckiej Książnicy będą Włodzimierz Kowalewski – autor książki „Excentrycy” oraz Janusz Majewski – reżyser nagrodzonego Srebrnymi Lwami na Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni filmu „Excentrycy, czyli po słonecznej stronie ulicy”. Rozmowę w Auli Biblioteki Głównej przy ul. Kościelnej 11 poprowadzi Hanna Grudzińska z Wydawnictwa Marginesy.  Dodatkową atrakcją będzie możliwość zakupu książek autorstwa bohaterów spotkania w promocyjnych cenach. Wstęp wolny.   Włodzimierz Kowalewski urodził się w 1956 roku. Jest jednym z najciekawszych współczesnych polskich prozaików. Ukończył polonistykę na UMK w Toruniu. Pracował jako nauczyciel, współredagował olsztyńskie pismo „Borussia” i toruński „Przegląd Artystyczno-Literacki”. Jest prozaikiem, scenarzystą, autorem słuchowisk, pisze recenzje i felietony. Jest stałym współpracownikiem Polskiego Radia Olsztyn. Opublikował m.in. dwa zbiory wierszy, kilka zbiorów opowiadań. Za powieść Bóg zapłacz! i zbiory opowiadań Powrót do Breitenheide oraz Światło i lęk był nominowany do Nagrody Literackiej NIKE. Został uhonorowany Nagrodą Literacką im. Samuela Bogumiła Lindego, Nagrodą Prezydenta Miasta Olsztyn, a za powieść Excentrycy - Literacką Nagrodą Warmii i‍ ‍Mazur. Janusz Majewski urodził się 5 sierpnia 1931 roku. Reżyser, scenarzysta, scenograf, aktor. Absolwent Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej w Łodzi. W latach 1983–1990 przez dwie kadencje był Prezesem Zarządu Głównego Stowarzyszenia Filmowców Polskich, od roku 2006 jest Honorowym Prezesem Stowarzyszenia. W latach 1987–1991 był członkiem Komitetu Kinematografii. W latach 1969–1991 był wykładowcą w Państwowej Wyższej Szkole Filmowej w Łodzi, a także gościnnie m.in. w Stanach Zjednoczonych. Pod pseudonimem Patrick G. Clark napisał komedię z gatunku czarnego humoru Upiór w kuchni, którą dwukrotnie reżyserował dla Teatru Telewizji. W 2001 r. odznaczony Krzyżem Oficerskim Orderu Odrodzenia Polski. 21 marca 2011 Janusz Majewski odsłonił swoją gwiazdę w Alei Gwiazd w Łodzi. W 2012 roku został uhonorowany nagrodą „Orła" w kategorii „Za Osiągnięcia Życia”. W 2013 r. odznaczony Krzyżem Komandorskim Orderu Odrodzenia Polski. „Excentrycy czyli po słonecznej stronie ulicy” 2015. Film nagrodzony Srebrnymi Lwami na Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni w 2015 roku. Jest to niezwykła historia jazzmana (Maciej Stuhr), który u schyłku lat 50-tych XX wieku powraca z Anglii do Polski. Wraz z grupą ekscentrycznych muzyków zakłada swingowy big-band. Gwiazdą zespołu zostaje Modesta (Natalia Rybicka), wspólnie odnoszą wielki sukces. Muzyk szybko traci głowę dla uwodzicielskiej i tajemniczej femme fatale. Wkrótce zaczyna ich łączyć gorący romans. Jako „Król i Królowa swingu" ruszają w trasę koncertową po Polsce, a ich życie zaczyna przypominać hollywoodzki film. Czy uczucie okaże się prawdziwe? (s)

„Kochanie na kredyt” na scenie Muzy

dodane 27.01.2016
[Sosnowiec] Sztuka na podstawie tekstu Marcina Szczygielskiego w reżyserii Olafa Lubaszenki w znakomitej obsadzie już 8 lutego zostanie zaprezentowana na deskach Muzy. W ppektaklu pt. „Kochanie na kredyt” zobaczymy Filipa Bobka, Małgorzatę Pieczyńską, Agnieszkę Sienkiewicz, Piotra Zelta oraz Stefano Terazzino. Początek o godzinie 19.00. Bilety są już do nabycia na kupbilecik.pl.   Uzależnienie jako choroba cywilizacyjna. Uzależniamy się już nie tylko do chemicznych substancji, ale od czynności i uczuć. Internet, zakupy, telewizja, seks, przyjemności, higiena, jedzenie, popularność – przedawkowane wpędzają nas w kłopoty nie mniejsze, niż nadmiar alkoholu. Anna to dziewczyna sukcesu – w pogoni za życiowym powodzeniem wpada w spiralę uzależnień, a uzależnić potrafi się w równym stopniu od kochania, jak i od kupowania. Chłopak wymyka jednak jej się z rąk, na progu mieszkania staje komornik z obstawą,  w dodatku niezbyt lubiana do tej pory macocha nagle odkrywa w sobie pokłady instynktu macierzyńskiego, które obsesyjnie manifestuje. Osaczona dziewczyna próbuje zapanować na rozsypującymi się elementami układanki, jednak uzależnienia wciąż biorą górę…   „Kochanie na kredyt” to komedia z elementami farsy – wypukłe zwierciadło, którego zniekształcenie komicznie wyolbrzymia szczegóły rzeczywistości. Każde powiększenie ma jednak to do siebie, że daje widzowi szansę dostrzeżenia pozornie nieistotnych detali determinujących nasze życie, a z tego spostrzeżenia płynie konkretna nauka – w dzisiejszym świecie niezwykle łatwo jest pomylić pragnienie z nałogiem.   (s)

Historyczne autografy, sakralne rzeźby i sztuka współczesna w Muzeum Śląskim

dodane 26.01.2016
[Region] Jakie tajemnice kryją się w biografiach postaci historycznych, których autografy znajdują się w archiwach Górnego Śląska? Czym charakteryzował się podpis carycy Katarzyny II, Wojciecha Korfantego albo Jerzego Dudy-Gracza? Jaką mają wartość autografy znanych osobistości?   – Odpowiedzi na te pytania uzyskamy podczas promocji książki „Dla lepszej wiary ręką naszą podpisawszy… Autografy znanych postaci z zasobu Archiwum Państwowego w Katowicach” dr Barbary Kalinowskiej-Wójcik i dr. Mirosława Węckiego. Spotkanie odbędzie się 26 stycznia o godz. 18.00 w siedzibie nowego Muzeum Śląskiego przy ulicy T. Dobrowolskiego 1, równoległej do alei W. Roździeńskiego, przystanek przed Spodkiem – mówi nam Danuta Piękoś z katowickiego Muzeum. W albumie autorstwa pracowników Archiwum Państwowego oraz Instytutu Historii Uniwersytetu Śląskiego znalazły się dokumenty zawierające własnoręczne podpisy władców, polityków, ludzi kultury, przemysłowców i dowódców wojskowych. Najstarsze zachowane autografy zasłużonych osób pochodzą z XVI w., najnowsze z drugiej połowy XX w. – Ponadto, podczas panelu dyskusyjnego „Ślady działalności wielkich postaci historycznych w archiwaliach” porozmawiamy o doświadczeniach związanych z poszukiwaniem źródeł do badań nad biografiami znanych postaci historycznych w archiwach – dodaje D. Piękoś. Moderatorem spotkania, w którym wezmą udział autorzy książki oraz dr hab. Wacław Gojniczek z Instytutu Historii Uniwersytetu Śl. i Jarosław Racięski z Muzeum Śl., będzie redaktor Henryk Grzonka z Polskiego Radia Katowice. Spotkanie to także okazja do nabycia w promocyjnej cenie prezentowanego albumu oraz innych wydawnictw Archiwum Państwowego w Katowicach. Przy okazji warto zwiedzić już szóstą ekspozycję stałą, otwartą 20 grudnia w Muzeum. „Galeria śląskiej sztuki sakralnej” obejmuje dzieła występujące na terenie Górnego Śląska w okresie średniowiecza i później, w dobie renesansu i baroku. Stanowi uzupełnienie kompleksu wystaw umożliwiających poznanie i zrozumienie bogatej oraz wielowątkowej historii regionu. Galeria obejmuje cztery wydzielone strefy – przestrzenie ekspozycyjne, w których zaprezentowano obiekty sztuki sakralnej od gotyku po sztukę nowożytną, a także wyroby rzemiosła artystycznego, głównie sprzęty oraz szaty liturgiczne. Dzieła o bogatych wartościach ideowych i artystycznych były niejednokrotnie wykonywane na specjalne zamówienia, głównie w warsztatach Krakowa, Wrocławia i czeskiej Pragi, świadcząc o związkach artystycznych Górnego Śląska z wiodącymi wówczas centrami kulturowymi. Do najcenniejszych spośród ok. 110 obiektów należy rzeźba Marii z Dzieciątkiem z Knurowa z 1420 r., reprezentacyjny przykład przedstawień zwanych Pięknymi Madonnami. Po gruntownej konserwacji jest ozdobą Galerii. Warto zwrócić także uwagę na najstarsze prezentowane dzieło – drewnianą rzeźbę Tronującej Madonny z Dzieciątkiem z 1380 r. Aranżacja ekspozycji łączy aspekt historyczny i edukacyjny. Główna oś wystawy symbolizuje nawę świątyni, na końcu której znajduje się tryptyk gotycki (jako forma ołtarza), a w bocznych przestrzeniach eksponaty nawiązujące do umiejscowienia kaplic. Tworzenie kolekcji rozpoczął prof. Tadeusz Dobrowolski, a wzbogacił ją cenny depozyt Muzeum Archidiecezjalnego w Katowicach. Dawnym przedmiotom kultu nadano obecnie wymiar eksponatu muzealnego, przy uszanowaniu ich sfery sacrum. Kuratorem ekspozycji jest Henryka Olszewska-Jarema. „Z głębi. Artyści Muzeum Śląskiemu” to kolejna czasowa wystawa, stworzona przez różne środowiska twórcze, grupy pokoleniowe, dyscypliny, kierunki i ugrupowania artystyczne. Ta barwna mozaika współczesnej sztuki polskiej jest dziełem 30 czołowych polskich artystów i będzie można ją zwiedzać do 28 lutego br. - Punktem wyjścia wystawy jest przestrzeń Muzeum Śląskiego jako miejsca dialogu przeszłości z teraźniejszością, skierowanego ku przyszłości, gdzie budowana jest atmosfera otwartości na sztukę, bez względu na jej tradycyjny czy awangardowy charakter – wyjaśnia „WZ” Danuta Piękoś. Do pokazania swoich prac zaproszono m.in.: Magdalenę Abakanowicz, Wojciecha Fangora, Izabelę Gustowską, Romana Kalarusa, Zofię Kulik, Pawła Althamera, Przemysława Lasaka, Adama Myjaka, Joannę Sosnowską, Jerzego Truszkowskiego i Artura Żmijewskiego. Organizatorzy zaproponowali artystom zaprezentowanie jednego dzieła dedykowanego Muzeum Śląskiemu z uprawianej przez nich kategorii sztuki: malarstwa, rzeźby, fotografii, plakatu, instalacji, wideo-artu, a które wyraziście definiuje ich artystyczną tożsamość. Wystawa, pod opieką kuratorów Henryki Olszewskiej-Jaremy i Joanny Szeligowskiej-Farquhar, w swoich założeniach nie wartościuje, nie ocenia, nie klasyfikuje. Raczej otwiera dyskurs, prowokując widza do refleksji i angażując jego zmysły na wielu płaszczyznach. W przestrzeni ekspozycyjnej nie wydzielono ścisłych obszarów dla prezentacji danego obiektu. Wszystkie dzieła korespondują ze sobą i dopełniają się, aranżacja plastyczna jest przestrzenną odpowiedzią na główny przekaz ekspozycji. Obie wystawy są znakomitą propozycją spędzenia części wolnego czasu podczas ferii zimowych. Teresa Stokłosa

Marian Kisiel w sosnowieckiej MBP

dodane 26.01.2016
[Sosnowiec] W piątek 29 stycznia o godz. 18.00 Miejska Biblioteka Publiczna w Sosnowcu serdecznie zaprasza na spotkanie autorskie z Marianem Kisielem – poetą, krytykiem literackim i historykiem literatury. Rozmowę promującą najnowszy tom wierszy autora pt. „Nieuchronnie zbliżam się do was. Wiersze z lat 1980-2015” poprowadzi Krzysztof Kłosiński. Spotkanie odbędzie się w Auli Biblioteki Głównej przy ul. Kościelnej 11. Wstęp wolny.   Marian Kisiel – historyk literatury, krytyk literacki, poeta. Laureat Nagrody Miasta Sosnowca 2005. Urodził się w 1961 roku w Jędrzejowie. Studiował filologię polską w Katowicach. Profesor zwyczajny, kierownik Zakładu Literatury Współczesnej w Instytucie Nauk o Literaturze Polskiej im. Ireneusza Opackiego, prodziekan ds. Rozwoju i Promocji Wydziału Filologicznego Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach.   Publikował m.in. w: „Tak i nie”, „Radarze”, „Życiu Literackim”, „Twórczości”, „Śląsku” i „Opcjach”. Jest członkiem-założycielem Górnośląskiego Towarzystwa Literackiego w Katowicach oraz członkiem Komisji Historycznoliterackiej PAN – Oddział w Katowicach. Od 2001 r. jest członkiem Stowarzyszenia Pisarzy Polskich. Marian Kisiel został odznaczony m.in.: Brązowym Medalem Zasłużony Kulturze Gloria Artis (2005), Złotą Odznaką Honorową Za Zasługi dla Województwa Śląskiego (2006) i Srebrnym Krzyżem Zasługi (2006).   Marian Kisiel jest także laureatem nagrody Funduszu Literatury Ministerstwa Kultury i Sztuki (1990), Nagrody Artystycznej dla Młodych Twórców Wojewody Katowickiego (1992), nagrody im. Marka Jodłowskiego(1997) oraz Nagrody Miasta Sosnowca (2005). Nominowany do „Paszportu Polityki” (1996).   Autor m.in.: Nie śnijcie mnie w waszych snach /1983/ ,Kronika nocy. Wiersze z lat 1982-1990 /1992/,Gdy stoję tak nieruchomo. Wiersze – przekłady – imitacje /1993/,Bliżej zimy niż lata. Wiersze – przekłady – imitacje /1995/,Wypominki. Wiersze z lat 1995-2008 /2009/,Czułość. Wiersze. /2011/,Było i się zmyło /2012/,Droga /2013/, Nieuchronnie zbliżam się do was. Wiersze z lat 1980-2015 /2015/.   (s)

TDZ zaprasza na „Opowieści z ulicy Brokatowej”

dodane 20.01.2016
[Będzin]   W cyklu Soboty w Teatrze Dormana w najbliższą sobotę  23 stycznia Teatr Dzieci Zagłębia w Będzinie zaprezentuje o godzinie 16.00 spektakl pt. „Opowieści z ulicy Brokatowej” w adaptacji, reżyserii  i inscenizacji  Gabriela  Gietzky’ego. Spektakl przeznaczony jest dla dzieci  5 lat. Dziecięce zabawy na paryskich podwórkach stały się inspiracją dla Pierre’a Grippariego do stworzenia osobliwych historii pełnych zabawnych sytuacji i niesamowitych zwrotów akcji. Wydarzenia mroczne i straszne przeplatają się ze śmiechem i groteską, a z pozoru zwykły świat, pełen przedmiotów codziennego użytku, okazuje się odrealniony.   Para butów przeżywa w nim piękną miłość, która przetrwa próbę rozstania, zmiennego losu, starzenia się i umierania. W innej opowieści dom zamieszkały jest przez ducha wujka, który nie zdaje sobie sprawy, iż egzystuje poza swoim materialnym ciałem. Bohaterkami zapisanych przez Gripariego historii często są czarownice. Jedna z nich zamieszkuje schowek na szczotki, inna aby odmłodnieć, będzie usiłowała zjeść dziewczynkę w sosie pomidorowym. Dobry z pozoru dar, otrzymany od pięknej wróżki mieszkającej w wodociągach, okazać się może przekleństwem. Choć każda z opowieści utrzymana jest w nieco innej konwencji – teatr cieni, miniaturowy teatrzyk kukiełkowy, czy maski, to jednak wspólnym spoiwem zdaje się być wykorzystanie przedmiotów codziennego użytku. Kosze na śmieci, mopy, obuwie i inne z pozoru przedstawione poezji akcesoria zostają ożywione na scenie i nawet jeśli nie są głównymi bohaterami, to zostają sprowadzone do roli instrumentów muzycznych wyznaczających rytm spektaklu. Sznur z suszącymi się prześcieradłami staje się zastawką, a biurkowa lampka nobilitowana zostaje do rangi oświetlenia scenicznego. Przedstawienie zdaje się nawiązywać do dormanowskich wizji teatru, nowoczesnego w formie, często opartego na rytmach, korzystającego twórczo z zabaw dziecięcych i wyliczanek, tworzących widowisko teatralne z najprostszych i najskromniejszych elementów. Bilety na spektakl w cenie 20 zł i 18 zł oraz grupowe w cenie 15 zł można rezerwować pon numerem telefonu  (32) 269-89-15. (s) „Opowieści z ulicy Brokatowej” Tekst: Pierre Gripari Adaptacja, reżyseria i inscenizacja: Gabriel Gietzky Współpraca scenograficzna: Jolanta Markowska Dźwięk: Kreacja zespołowa Asystent reżysera: Agnieszka Raj-Kubat Występują: Dominka Dzierżęga, Agata Madejska, Agnieszka Raj-Kubat, Patrycy Hauke, Karol Kojkoł, Kamil Katolik, Stefan Szulc  

Piotrek Pietrzak. Plakaty. Projekty – wystawa

dodane 20.01.2016
[Sosnowiec] W dniach od 26 stycznia do 29 lutego w gmachu Biblioteki Głównej przy ul. Kościelnej 11 w Sosnowcu (hol), udostępniona zostanie wyjątkowa wystawa prac plastycznych młodego sosnowieckiego artysty – Piotrka Pietrzaka. Wstęp wolny.   Piotrek Pietrzak zajmuje się malarstwem, rysunkiem, grafiką i projektowaniem. Realizuje akcje plakatowe w przestrzeni miejskiej. Uczestniczył w ponad 30 wystawach zbiorowych w kraju i za granicą i w 12 wystawach indywidualnych. Zaistniał również jako uczestnik Comingout ASP Najlepsze Dyplomy Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie 2015. Za wybitne osiągnięcia artystyczne był stypendystą Rektora Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie (2013-2014) oraz Prezydenta Miasta Sosnowca (2014-2015).   Urodził się w 1991 roku. Studiował na Wydziale Grafiki ASP w Warszawie w Pracowni Grafiki Wydawniczej prof. Lecha Majewskiego oraz prof. Andrzeja Węcławskiego. Dyplom magisterski „Każdy człowiek jest legalny” obronił z Wyróżnieniem Rektorskim. Był również studentem Wydziału Sztuki Mediów (specjalizacja: film animowany, specjalność dodatkowa: fotografia, sztuka i technika operatorska). Tam uzyskał tytuł zawodowy: licencjat. Ponadto studiował na warszawskim i krakowskim Wydziale Malarstwa ASP. Piotrek Pietrzak jest także absolwentem Ogólnokształcącej Szkoły Sztuk Pięknych w Dąbrowie Górniczej (specjalność: techniki graficzne).   Artysta otrzymał wiele nagród i wyróżnień w krajowych i międzynarodowych konkursach, m.in. Srebrny Medal na VII Międzynarodowym Biennale Plakatu w Chinach 2015; I Nagrodę w konkursie na plakat – Galeria Plakatu AMS „Tacy jesteśmy. Polacy 1989-2014”; II Nagrodę w konkursie na projekt poszycia samolotu odrzutowego Flaris LAR1 2014; Honorowe Wyróżnienie Jury na XXV Ogólnopolskim Przeglądzie Malarstwa Młodych „Promocje 2015”; II Nagrodę w ogólnopolskim konkursie na projekt okładki magazynu „Teraz Polska” 2014; Grand Prix – I Nagrodę w dziedzinie malarstwa na VIII Ogólnopolskim Biennale Rysunku i Malarstwa najzdolniejszych uczniów klas młodszych szkół plastycznych Koszalin 2008.   Niezwykle bogatą ekspozycję będzie można zwiedzać w godzinach otwarcia instytucji (pon.-pt.: 7.00-15.00 oraz dodatkowo w środy przed projekcjami w Kinie w Bibliotece: 17.30-18.15). (s)  
Wróć

Alert

Jesteś świadkiem ważnego wydarzenia?
Urzędnicza bezmyślność dobrowadza Cię do szału?
Wiesz o czymś, co może zainteresować media?

 

Zadzwoń lub napisz do "Wiadomości Zagłębia"
lub przyjdź na dyżur redakcyjny dziennikarzy!

 

zadzwoń: 32 265 00 05

 

napisz: redakcja@wiadomoscizaglebia.pl

KONKURSY

 

 

 

 

 

 

 

Adres redakcji:

"Wiadomości Zagłębia"
ul. Kilińskiego 43

41-200 Sosnowiec

 

tel. 32 265 00 05

e-mail: redakcja@wiadomoscizaglebia.pl