Informujemy, że na tej stronie stosujemy pliki cookies (tzw. ciasteczka). Korzystając ze strony wyrażają Państwo zgodę na używanie cookie, zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki.
Jeśli chcą Państwo zmienić tę opcję, należy zmienić ustawienia przeglądarki dotyczące przechowywania i uzyskiwania dostępu do plików cookies w Państwa komputerze. Rozumiem komunikat.

Kliknij tu aby zamknąć powiadomienie.

ARCHIWUM DZIAŁU: Kultura

Przyjdź do „Kina Konesera”, spotkaj się z Tomaszem Raczkiem!

dodane 09.10.2013
[Dąbrowa Górnicza] Widzowie, którzy dziś odwiedzą kino Helios w Dąbrowie Górniczej, będą mieli okazję wziąć udział w spotkaniu z Tomaszem Raczkiem w ramach cyklu „Kino Konesera”. Znany krytyk filmowy poprowadzi dyskusję z widzami oraz weźmie udział w projekcji „Przeszłości”, nowego filmu laureata Oscara, Ashgara Fahradiego. Dąbrowa Górnicza to kolejny przystanek na trasie filmowych podróży Tomasza Raczka po całej Polsce.   Kino Konesera stanowi wyjątkowy cykl pokazów filmowych organizowanych przez sieć Helios, skierowanych do publiczności gustującej w niebanalnym, ambitnym kinie. Tytuły przedstawiane w ramach projektu to m.in. dzieła obsypywane nagrodami na liczących się festiwalach filmowych, które zostały już wycofane z szerokiej dystrybucji kinowej.   Ambasadorem akcji, który w ramach cyklu odwiedza kina Helios w całym kraju, jest Tomasz Raczek. To jeden z najwybitniejszych i najbardziej znanych krytyków filmowych w Polsce, ostatni redaktor kultowego miesięcznika „Film” oraz współautor znanych programów dotyczących kinematografii. Już 9 października Tomasz Raczek odwiedzi kino Helios w Dąbrowie Górniczej.   W ramach kolejnej edycji Kina Konesera poprowadzi on dyskusję z widzami w Dąbrowie Górniczej oraz weźmie udział w projekcji „Przeszłości”, nowego filmu laureata Oscara, Ashgara Fahradiego. ”Przeszłość” to porywająca, pozornie tylko nieskomplikowana historia i wciągający dramat psychologiczny. Jeden z bohaterów filmu powraca do Francji po długiej nieobecności, by podpisać papiery rozwodowe. Prosta z pozoru sytuacja przeradza się w zaskakująco skomplikowaną, dramatyczną historię.   Seans i spotkanie rozpoczynają się o godz. 18:30. Ceny biletów to 17 zł (ulgowy) i 21 zł (normalny).   (s)

Nowy EIER nadejdzie jesienią...

dodane 08.10.2013
[Region, Sosnowiec, Dąbrowa Górnicza]   Tegoroczna jesień zapowiada się bardzo intensywnie dla zagłębiowskiej formacji EIER. Muzycy pracują właśnie nad swoją drugą studyjną płytą, która ujrzy światło dzienne prawdopodobnie na przełomie października i listopada. Zaś już w tym miesiącu będzie można ich zobaczyć w Zabrzu i Krakowie, gdzie zagrają przed Hunterem. Do końca roku pojawią się też w kilku innych miejscach. Czego mogą spodziewać się fani EIER po drugim krążku formacji, który jeszcze tej jesieni pojawi się w sprzedaży? Zespół uchyla rąbka tajemnicy. – Poza kawałami granymi już przez nas na koncertach w studyjnej jakości i mocno dopracowanych aranżacjach, na krążku znajdą się także zupełnie nowe utwory. Część z nich, dla niektórych może okazać się pewnym zaskoczeniem – zapowiadają muzycy EIER. Na pewno jednak nie zabraknie dużej dawki mocnego grania z pogranicza ciężkiego rocka i melodyjnego metalu, które jest znakiem rozpoznawczym zagłębiowskiej kapeli.   Zespół jeszcze przed wydaniem nowej płyty pojawi się na październikowych koncertach wraz ze znaną polską formacją Hunter. Jako support Łowców ze Szczytna zagrają 18 października w zabrzańskim Wiatraku, a 26 października w krakowskim Klubie Studio. A dla tych, którzy już nie mogą doczekać się nowego krążka i zacierają z niecierpliwości ręce, EIER przygotował niespodziankę. Podczas październikowych koncertów będzie można nabyć specjalne, limitowane wydawnictwo w postaci singla promującego nadchodzącą płytę. Krążek, który zostanie wyprodukowany w nakładzie zaledwie 50 sztuk, będzie zarazem cegiełką, która przyczyni się do jeszcze szybszego pojawienia się drugiej płyty.   EIER powstał w 2009 roku. Kapelę tworzą doświadczeni muzycy pochodzący z Zagłębia Dąbrowskiego, którzy wcześniej uczestniczyli w innych muzycznych projektach. Ich pierwsza płyta pojawiła się w 2011 roku. Zespół mimo swej stosunkowo niedługiej działalności ma na swoim koncie sukcesy podczas kilku festiwali oraz supporty znanych polskich formacji. Ich teledysk do utworu „Sobótka” z Romanem Kostrzewskim w roli księdza w ciągu roku zgromadził blisko 30 tys. odsłon w internetowych serwisie You Tube. EIER do końca roku pojawi się jeszcze na kilku koncertach. Plany ich występów można śledzić na stronie www.eier.pl. Zaś ci, którzy dotychczas nie mieli okazji poznać muzyki EIER, wchodząc na ich stronę mają szansę nadrobić zaległości. Tam bowiem za darmo można ściągnąć 8 z 12 kawałków ich debiutanckiego krążka.   (IK)    

Stań do walki z bykami!

dodane 03.10.2013
[Dąbrowa Górnicza] Porażające swą wielkością byki i drobne, niemal nierzucające się w oczy byczki... Okiełznaj je wszystkie i zdobądź tytuł „Pogromcy Byków”! Jeśli chcesz poczuć się jak prawdziwy matador, nie musisz wyjeżdżać do odległej Hiszpanii! Wystarczy, że przyjdziesz do dąbrowskiej biblioteki i weźmiesz udział w niezwykłej corridzie... „Walka z bykami, czyli ortograficzna corrida” to pierwsza edycja dąbrowskiego dyktanda, które odbędzie się w dąbrowskiej Bibliotece Głównej już 12 października 2013 r. Uczestnicy zabawy zmierzą się z humorystycznym tekstem przygotowanym specjalnie na tę okazję przez Dariusza Rekosza, autora opowiadań kryminalnych i powieści detektywistycznych. Dyktando połączone z zabawami ortograficznymi poprowadzi Agnieszka Strzemińska, dziennikarka popularyzująca poprawną polszczyznę na antenie Polskiego Radia Katowice, uhonorowana przez Radę Języka Polskiego Medalem Ambasadora Polszczyzny. „Walkę z bykami” oceniać będzie jury złożone min. z językoznawców i polonistów. Impreza będzie nie tylko okazją do promocji kultury naszego języka ojczystego, ale przede wszystkim świetną zabawą i możliwością zdobycia cennych nagród rzeczowych. Mistrz ortografii otrzyma tytuł „Pogromcy byków”.   Zgłoszenia do konkursu przyjmowane są do 4 października 2013 r. Liczba miejsc ograniczona. Ortograficzne zmagania rozpoczną się 12 października (sobota) o godz. 11.00 w sali audiowizualnej dąbrowskiej Biblioteki Głównej (ul. T. Kościuszki 25). Szczegółowe warunki uczestnictwa w konkursie określa regulamin dostępny na stronie www.biblioteka-dg.pl.   (s)

Weekend z „BOBICZKIEM” w Tatrze Zagłębia

dodane 02.10.2013
[Sosnowiec] Komedię pt. "Bobiczek" HanochaLevina, brawurowo zrealizowaną przez Łukasza Kosa, będzie można oglądać w sobotę 5 i niedzielę 6 października w Teatrze Zagłębia. HanochLevin skanuje obraz życia rodzinnego nie pozostawiając widzowi wielu wątpliwości. Jednak wszystko to serwuje z bardzo dużą dozą komizmu. Śmiech przez łzy, to właśnie czeka widza w teatrze Levina.   RodzinaHanochLevin poświęcił jej znaczną część swojej twórczości, określa się ją mianem komedii rodzinnych. Jaki obraz rodziny przedstawia nam autor „Bobiczka”? Gorzko, gorzko…Bohaterowie Levina to niespełnieni nieudacznicy o wielkich aspiracjach. Chcą rzucać swe żony w poszukiwaniu lepszej partii i lepszego życia. Próbują ułożyć sobie życie z kobietą, którą wydają się kochać, ale nie chcą nic na tym stracić. Kochają swe dzieci, ale pod warunkiem, że te żyją tak, jak sobie tego życzą rodzice.  Levin portretuje rodzinę jako pole wiecznej walki interesów jej członków. Walczą o prymat nad innymi, ich kompleksy nie pozwalają im w tej walce ustać. Karmią się poniżaniem swych bliskich, bez których nie mogą się zresztą obyć. ToksycznieWszyscy zdają się być w sztukach Levina jakoś uwiązani. Tak jakby wszystkich łączyła przysłowiowa, monstrualna pępowina. Syn wraca po latach do matki, jednocześnie jego żona mówi mu, że nic nie jest bez niej wart, że „żyje z nią i dla niej”. Podobnie kobiety trwają przy mężach, którzy je poniżają, okpiwają. Boją się samotności. W masce Ostatecznie rodziny są widzami spektaklu, który każdy z ich członków odgrywa przed innymi na co dzień. Zakłamuje swój obraz, stara się udawać kogoś innego, nie chce poznawać prawdy o sobie. Ale przecież żony, dzieci, mężowie znają się aż nadto dobrze. To daje im przewagę, mogą upokorzyć swych bliskich, zdobywać nad nimi przewagę i przekonywać się o swej wyższości… (s)   Reżyseria: Łukasz KosScenografia: Paweł WalickiKostiumy: Joanna NiemirskaRuch sceniczny: Jarosław StaniekMuzyka: Daniel BloomProjekcje video: Aleksandra Fudala, Kamil NiesłonyEfekty riggerskie: Izabela Włosek, Kajetan SławińskiTłumaczyła: Agnieszka Olek

Andrzej Mleczko w dąbrowskiej „Sztygarce”

dodane 02.10.2013
[Dąbrowa Górnicza] Około 140 rysunków Andrzeja Mleczki będzie można podziwiać do końca bieżącego roku na wystawie prac tego artysty w Muzeum Miejskim "Sztygarka". Wernisaż wystawy odbędzie się w czwartek 4 października godz. 17:00.   Wystawa prac polskiego rysownika znanego z publikowanych w prasie rysunków satyrycznych to niewątpliwe wydarzenie. Rysownik, znany przede wszystkim jako autor publikowanych w prasie rysunków satyrycznych, studiował na Wydziale Architektury Politechniki Krakowskiej. Artystycznie debiutował w 1971 w tygodniku „Student”. Opublikował na łamach różnych czasopism około 20 tysięcy rysunków i ilustracji. Jego prace wystawiano na ponad 120 krajowych wystawach indywidualnych i około 30 wystawach za granicą, ukazały się one w ponad 40 książkach i albumach. Stale współpracuje m.in. z tygodnikiem „Polityka”. Zajmuje się również malarstwem, ilustracją książkową, grafiką reklamową, plakatem i, sporadycznie, scenografią. W 1983 założył w Krakowie przy ul. św. Jana 14 galerię autorską (sprzedawcą w niej był m.in. Jerzy Pilch). Druga taka placówka powstała w 2002 w Warszawie przy ul. Marszałkowskiej.   W 2001 w radiu RMF FM Andrzej Mleczko prowadził razem z Pawłem Pawlikiem program Galeria Andrzeja Mleczki. Wystąpił także w epizodycznych rolach w filmach Olafa Lubaszenki Chłopaki nie płaczą (2000) i E=mc? (2002).   (ser)  

DAGADANA w Sosnowieckim Centrum Sztuki-Zamek Sielecki

dodane 02.10.2013
[Sosnowiec] Już można kupić bilety na wyjątkowy koncert polsko-ukraińskiego zespołu DAGADANA, który niedawno powrócił z 1,5 miesięcznej trasy po Azji i Europie. W niedzielę 6 października o godz.17:00 grupa wystąpi w Sosnowieckim Centrum Sztuki-Zamek Sielecki.   Zespół DAGADANA jest polsko-ukraińskim trio, łączącym różne style muzyczne. Przeplatając jazz, folk i elektronikę tworzą niepowtarzalny język. Pełne humoru koncerty, pokazują, że jest to ten rodzaj muzyki, który uszczęśliwia zarówno słuchaczy, jak i twórców. Ciepłe wokalizy, przetwarzanie głosu na żywo, odważne plastikowe brzmienia, transowy kontrabas oraz wykorzystanie dziecięcych instrumentów muzycznych, to recepta DAGADANY na oczarowanie słuchacza dźwiękami, których nigdy dosyć.Międzykulturowy projekt powinien przypaść do gustu każdemu słuchaczowi otwartemu na słowiańską duszę, szaloną z jednej, łagodną z drugiej strony.W grudniu 2008 roku zaspół wydał EP „Wygadana” z pięcioma utworami. Na debiutancki album „Maleńka” (7.02.2010, Offside Records) trzeba było czekać do 2010 roku. Płyta została doceniona przez wielu recenzentów, Polskie Radio „Trójka” udzieliło mu patronatu a Akademia przyznała nagrodę Fryderyk 2011 w kategorii Album Roku Folk/ Muzyka Świata. W 2011 roku DAGADANA gościnnie wystąpiła na płycie „20 lat” zespołu Raz Dwa Trzy a także wydała drugi krążek „Dlaczego nie” (14.11.2011, Agora S.A.) , który doczekał się nominacji do nagrody Fryderyk 2012 w kategorii Album Roku Folk/ Muzyka oraz został doceniony w Wielkiej Brytanii, gdzie uplasował się na ósmym miejscu w rankingu TOP 20 Best World Music Albums of 2011 prestiżowego portalu www.WorldMusic.co.uk.Zespół zdobywa coraz więcej wiernych fanów w coraz to kolejnych krajach. Jako jedyny europejski skład został zaproszony na Festiwal Ludów Pustyni w Maroko, gdzie rozgrzewał do czerwoności tysiące fanów. DAGADANA od początku działalności zakrała blisko 300 koncertów: Austria, Bułgaria, Brazylia,Chiny, Czechy, Indonezja, Francja, Malezja, Maroko, Mołdawia, Niemcy, Polska, Rumunia, Serbia, Singapur, Słowacja, Szwecja, Ukraina, Węgry, Wielka Brytania.   (ser)   UWAGA! Bilet wstępu w czenie 15 zł do nabycia w Sosnowieckim Centrum Sztuki-Zamek Sielecki. Wszystkich tych, którzy wybierają się na koncert zachęcamy do zabrania z domów instrumentów muzycznych a już szczególnie zabawek, którewydobywają dźwięki. Na koncertach DAGADANA publiczność jako orkiestrastała się wizytówką zespołu.

I Zagłębiowski Konkurs Piosenki „Śpiewaj jak Jan Kiepura”

dodane 02.10.2013
[Region, Czeladź] Spółdzielczy Dom Kultury "Odeon" w Czeladzi zaprasza utalentowanych muzycznie mieszkańców regionu do wzięcia udziału w I Zagłębiowskim Konkursie Piosenki „Śpiewaj jak Jan Kiepura”. Patronat nad konkursem, który odbędzie się od 21 do 26 października, objął premier Jerzy Buzek. Nagrodą główną będzie wycieczka do Parlamentu Europejskiego.   W konkursie, ktory ma za cel krzewienie kultury Zagłębia Śląsko-Dąbrowskiego i popularyzację twórczości Jana Kiepury, mogą wziąć udział soliści oraz zespoły wokalne, nie mogą natomiast wziąć udziału chóry. Uczestników, poza indywidualnymi zgłoszeniami, mogą zgłaszać także szkoły podstawowe, gimnazja, szkoły średnie, ośrodki kultury, placówki wychowawcze oraz organizacje pozarządowe. Jedna placówka może zgłosić maksymalnie 3 uczestników lub 3 zespoły. Będą oni występować w dwóch kategoriach wiekowych: 10 – 16 lat oraz 16 +.   Dobór repertuaru dostosowany do wieku, walory głosowe, muzykalność, interpretację wybranej piosenki, osobowość sceniczną uczestników konkursu oraz ogólny wyraz artystyczny będzie oceniać Komisja Konkursowa powoałan przez organizatorów, która każdej kategorii przyzna nagrodę główną: wycieczkę do Parlamentu Europejskiego.   Termin nadsyłania zgłoszeń do konkursu upływa 10 października br. Więcej na stronie SDK „Odeon”: www.sdk-odeon.pl.   (ser)

Między sztuką a rzemiosłem...

dodane 01.10.2013
[Będzin] W najbliższy piątek 4 października br. w Muzeum Zagłębia w Będzinie odbędzie się wernisaż wystawy czasowej „Między sztuką a rzemiosłem. Gotyckie i wczesnonowożytne kafle z terenu Górnego Śląska i Zachodniej Małopolski”.   Komisarzem wystawy i autorem scenariusza jest Aleksandra Rogaczewska - archeolog z Muzeum Zagłębia w Będzinie. Zgromadzone na wystawie kafle różnią się znacznie stopniem zachowania. Wszystkie pochodzą z wykopalisk archeologicznych prowadzonych głównie na zamkach i we wczesnych ośrodkach miejskich. Wykonane z tak kruchego materiału jak glina, niejednokrotnie zachowały się w niewielkich fragmentach bądź są z nich starannie wyklejone. Jednakże chcąc zaprezentować na wystawie całe bogactwo tematyki i stylów przedstawień, zdecydowano się na włączenie nawet niewielkich fragmentów, jeśli tylko zawierały czytelne obrazy i wzory.   Poczynając od uważanych za najstarsze kafli garnkowych i miskowych, poprzez reprezentowane najliczniej kafle płytowe z tak różnorodną tematyką przedstawień, jak: postacie z biblii i postacie świętych (Amazjasz, Ukrzyżowanie, św. Olaf, Barbara, Jerzy), charakterystyczni przedstawiciele ówczesnego społeczeństwa (biskup, rycerz, giermek, dworzanin), ornamenty: roślinne, geometryczne, architektoniczne, przedstawienia zwierząt, w tym mitycznych (jednorożec, gryf), herby i napisy, po kafle fryzowe czyzwieńczeniowe gotyckich pieców, nierzadko ażurowe. Kafle różnią się stylem przedstawień, od dość nieporadnych, po wykonane z dużą dozą artyzmu, zależnie od ośrodka, w którym powstała matryca bądź osobistych uzdolnień rzemieślnika.   Wernisaż wystawy odbędzie się w Pałacu Mieroszewskich o godz. 17.00.   (s)

Poniedzielski zainauguruje ZagłębieWood Festival!

dodane 27.09.2013
[Dąbrowa Górnicza] Niezwykła osobowość, gwiazda polskiej sceny kabaretowej, znakomity poeta i błyskotliwy satyryk... Już na początku października gościem dąbrowskiej biblioteki będzie Andrzej Poniedzielski!   Na spotkanie z jedną z najwybitniejszych postaci piosenki poetyckiej i kabaretu literackiego organizatorzy zapraszają 2 października o godz. 17.00 do sali audiowizualnej dąbrowskiej Biblioteki Głównej (ul. T. Kościuszki 25). Spotkanie poprowadzi Piotr Skucha z Kabaretu Długi. Podczas spotkania w bibliotece będzie można nabyć książki i płyty z autografem autora. Wstęp wolny.   Andrzej Poniedzielski jest autorem ponad 250 wierszy, kilkuset felietonów i wielu tekstów piosenek m.in. dla Elżbiety Adamiak, Michała Bajora, Edyty Geppert, Maryli Rodowicz, Haliny Frąckowiak, Anny Marii Jopek, Stanisława Soyki czy Grzegorza Turnaua. Wraz z Arturem Andrusem, tworzy wieczory kabaretowe w Łódzkiej Piwnicy Artystycznej "Przechowalnia". Z Robertem Górskim prowadził program "Kabaretowe Kawałki" w TVP2. Jest współautorem wielu spektakli estradowych. W autorskich spektaklach teatralnych pojawia się także na scenie jako aktor.   Andrzej Poniedzielski jest także autorem książek m.in. „Jak trwoga to do bloga”, „Kobieta to…”, tomiku poetyckiego „Jednocześnie”. W 2012 r. ukazała się książka-kalendarz „Szumi czas 2013” – wybór wierszy Andrzeja Poniedzielskiego i jego fotografii – 53 teksty i poetyckie refleksje na każdy tydzień roku. W 2002 r. została wydana pierwsza autorska płyta CD „13 łatwych utworów tanecznych”.   Spotkanie z Andrzejem Poniedzielskim odbędzie się w ramach drugiej edycji dąbrowskiego festiwalu kultury „ZagłębieWood”, organizowanego przez Urząd Miejski w Dąbrowie Górniczej, Pałac Kultury Zagłębia, Miejską Bibliotekę Publiczną w Dąbrowie Górniczej i Muzeum Miejskie „Sztygarka”. Przedsięwzięcie obejmie cykl wydarzeń kulturalnych, które odbywać się będą od 2 października do 30 listopada w miejskich instytucjach kultury i wybranych lokalach dąbrowskich.   (ser)  

Benefis Stanisława Jędryki w MBP w Sosnowcu

dodane 27.09.2013
[Sosnowiec] We wtorek 1 października o godz. 18:00 w Auli Biblioteki Głównej przy ul. Kościelnej 11 w Sosnowcu odbędzie się benefis z okazji 80. rocznicy urodzin Stanisława Jędryki – scenarzysty i reżysera filmowego i telewizyjnego pochodzącego z Sosnowca. Wstęp wolny. W programie uroczystości - organizowanej przez Miejską Bibliotekę Publiczną i III Liceum Ogólnokształcące im. Bolesława Prusa we współpracy z Kinem Helios - znajdą się m.in. prezentacja materiału filmowego o związkach Jubilata z Sosnowcem, występy młodych "Prusaków" oraz wspomnienia Stanisława Jędryki i gości specjalnych, m.in. ze środowiska filmowego. Imprezę poprowadzi Przemysław Kania, aktor Teatru Zagłębia. Wszyscy uczestnicy benefisu będą mogli zapoznać się z wydaną w ubiegłym roku autobiografią Jubilata pt.: „Miłości mojego życia”. Stanisław Jędryka, ur. 27 lipca 1933 r. w Sosnowcu, reżyser i scenarzysta filmowy i telewizyjny. Absolwent Liceum Ogólnokształcącego im. Bolesława Prusa w Sosnowcu oraz Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej w Łodzi. Debiutował w roku 1962 obrazem „Dom bez okien”. Po pewnym czasie zajął się tematyką dziecięco-młodzieżową. Pierwszym filmem adresowanym do młodej publiczności była ekranizacja powieści Zbigniewa Nienackiego „Wyspa złoczyńców” z 1965 roku. Późniejsze filmy i seriale Jędryki to m.in.: „Do przerwy 0:1”, „Zielone lata”, „Wakacje z duchami”, „Podróż za jeden uśmiech”, „Stawiam na Tolka Banana” czy „Koniec wakacji”. Akcja filmów Jędryki często toczy się w Zagłębiu Dąbrowskim i na Śląsku. Reżyser jest laureatem Nagrody Prezesa Rady Ministrów za całokształt twórczości, Nagrody „Poznańskie Koziołki”, Medalu Komisji Edukacji Narodowej oraz Nagrody Stowarzyszenia Filmowców Polskich za wybitne osiągnięcia artystyczne, a także Nagrody Jury Dziecięcego IX MFF Dziecięcych Moskwa 1975 oraz Nagrody XI MFF Dziecięcych Teheran 1976. Otrzymał także wiele odznaczeń, w tym Złoty Krzyż Zasługi i Krzyż Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski. W 2004 otrzymał Nagrodę Artystyczną Miasta Sosnowca. W 2013 został wyróżniony Medalem Zasłużony Kulturze Gloria Artis. W lutym 2012 roku na rynku wydawniczym ukazała się autobiografia reżysera pt.: „Miłości mojego życia”.   (s)
Wróć

Alert

 

Jesteś świadkiem ważnego wydarzenia?
Urzędnicza bezmyślność dobrowadza Cię do szału?
Wiesz o czymś, co może zainteresować media?

 

Napisz do "Wiadomości Zagłębia": redakcja@wiadomoscizaglebia.pl

KONKURSY

 

PRACA

 

 

 

 

Adres redakcji:

"Wiadomości Zagłębia"
ul. Kilińskiego 43

41-200 Sosnowiec

e-mail: redakcja@wiadomoscizaglebia.pl