Informujemy, że na tej stronie stosujemy pliki cookies (tzw. ciasteczka). Korzystając ze strony wyrażają Państwo zgodę na używanie cookie, zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki.
Jeśli chcą Państwo zmienić tę opcję, należy zmienić ustawienia przeglądarki dotyczące przechowywania i uzyskiwania dostępu do plików cookies w Państwa komputerze. Rozumiem komunikat.

Kliknij tu aby zamknąć powiadomienie.

ARCHIWUM DZIAŁU: W regionie

Siatkarki z Dąbrowy w Młodej Lidze Kobiet

dodane 30.07.2014
[Dąbrowa Górnicza] Wzorem męskich rozgrywek Orlen Liga nieco się zmienia, w najbliższym sezonie nie tylko została poszerzona, ale zdecydowano się również na promowanie młodych i uzdolnionych siatkarek. W najbliższym sezonie kibice będą mogli kibicować dąbrowskim siatkarkom zarówno w Orlen Lidze, jak i w Młodej Lidze.   W rozgrywkach Młodej Ligi Kobiet będą występować zawodniczki, które - biorąc pod uwagę dzień 31 grudnia roku 2014 - nie ukończyły 23 roku życia. W poprzednim sezonie rezerwowa drużyna MKS-u występowała w II lidze, ale od najbliższego sezonu będzie rywalizować na parkietach Młodej Ligi. - Organizacja rozgrywek Młodej Orlen Ligi to dobry pomysł, przyczyni się do podniesienia umiejętności młodych siatkarek, które będą mogły zasmakować gry na wysokim poziomie i będą mogły poczuć się prawie jakby grały w Orlen Lidze, jak ich starsze koleżanki - powiedziała Aleksandra Seweryn, dyrektor sportowy Miejskiego Klubu Siatkarskiego S.A. Nie ulega wątpliwości, że Młoda Liga Kobiet będzie szansą rozwoju dla młodych zawodniczek. Poznaliśmy już regulamin tych rozgrywek. W lidze mogę występować tylko siatkarki mające polskie obywatelstwo, a do rozgrywek można zgłosić maksymalnie 24 zawodniczki. Najpóźniej na 24 godziny przed rozpoczęciem II rundy fazy zasadniczej, dopuszcza się wymianę maksymalnie sześciu zawodniczek z wcześniej zgłoszonej listy.   Rozgrywki będą obejmować dwie fazy. W pierwszej fazie będą rozgrywane dwie rundy systemem „każdy z każdym”, a zespoły ligi zostaną podzielone na trzy grupy po cztery zespoły. Drużyny, które w każdej z grup zajmą miejsca pierwsze i drugie, będą walczyć o miejsca 1-6 i tytuł mistrza Młodej Ligi Kobiet. Natomiast zespoły, które w grupach uplasują się na miejscach trzecich i czwartych, będą grać o miejsca 7-12. Rywalizacja będzie toczyć się w dwóch rundach systemem „każdy z każdym”. W fazie drugiej zespołom zalicza się wyniki z fazy pierwszej, a mistrzem Młodej Ligi Kobiet zostanie drużyna, która zajmie w tabeli pierwsze miejsce.   Spotkania w ramach Młodej Ligi Kobiet, w miarę możliwości, powinny być rozgrywane bezpośrednio przed meczem lub po meczu drużyny, występującej w Orlen Lidze, a spotkania - w miarę możliwości - powinny odbywać się także w tym samym obiekcie. Udział siatkarki w meczu Młodej Ligi nie wyklucza jej gry w spotkaniach rozgrywanych w tym samym dniu przez klub ligi zawodowej lub inny klub macierzysty zawodniczki.     (KP)

Krwi nam trzeba!

dodane 30.07.2014
[Dąbrowa Górnicza] Wakacyjny czas urlopów to rokrocznie ten sam problem dla Regionalnego Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa w Katowicach - brak krwi. Dlatego Centrum apeluje o jej oddawanie, ponieważ każda zebrana jednostka jest na wagę złota.   Regionalne Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa w Katowicach zaopatruje w krew i jej składniki 154 szpitale i kliniki regionu śląsko-dąbrowskiego. Codziennie wydaje do szpitalnych banków krwi ponad 200 litrów tego cennego leku. Centrum zapewnia krew nie tylko poszkodowanym w wypadkach, ale codziennie zabezpiecza jej użycie w planowanych zabiegach.   Niestety, okres wakacji to czas niesprzyjający jej oddawaniu. Honorowi dawcy wyjeżdżają na wakacje, a jednocześnie zapotrzebowanie jest większe, ponieważ w tym czasie zużywa się jej więcej. Jest to efektem m.in.większej ilości wypadków drogowych.   Dlatego RCKiK w Katowicach apeluje o oddawanie krwi. Ambulansy do poboru krwi pojawiają się okresowo w miastach Zagłębia, m.in. we wtorek, 29 lipca, przy Alei Zwycięstwa w Sosnowcu (od ul. 3 Maja), oraz w Dąbrowie Górniczej na Placu Wolności. Plan wyjazdowy ekip można sprawdzić na stronie internetowej RCKiK w Katowicach. Przez cały tydzień (z wyjątkiem niedzieli) można oddać także krew w siedzibie Centrum w Katowicach, wejście od ul. Kozielskiej.   Krew może oddać osoba w wieku od 18 do 65 roku życia, ważąca co najmniej 50 kilogramów, u których w ciągu ostatnich 6 miesięcy nie wykonano tatuażu, przekłucia uszu lub innych części ciała oraz badań diagnostycznych (gastroskopii, panendoskopii, artroskopii, laparoskopii). Przed oddaniem należy zjeść lekkie śniadanie.   Więcej na stronie: www.rckik-katowice.pl.   (PC)    

Koszykarze z Dąbrowy Górniczej w ekstraklasie!

dodane 29.07.2014
[Dąbrowa Górnicza] To już pewne. W przyszłym sezonie koszykarze z Dąbrowy Górniczej zagrają w ekstraklasie. Wczoraj do klubu wpłynęła decyzja Zarządu Polskiej Ligi Koszykówki SA oficjalnie potwierdzająca występy Miejskiego Klubu Sportowego w najwyższej klasie rozgrywkowej w sezonie 2014/2015.   – Bardzo się cieszymy, że formalnościom stało się zadość i czeka nas nowy, piękny rozdział w historii klubu. Oczywiście nie zapominamy, że to także ogromne wyzwanie sportowo-organizacyjne. Dołożymy wszelkich starań, aby mu sprostać – zapewnia Łukasz Żak, członek zarządu MKS-u.   MKS będzie pierwszym od dwunastu lat męskim zespołem z województwa śląskiego, grającym w najlepszej koszykarskiej lidze w Polsce. Sekcja koszykarska w Dąbrowie Górniczej istnieje od 1992 roku i była pierwszą, obok piłki nożnej, sekcją w historii klubu. – Zrobimy wszystko, żeby nie była to tylko krótka przygoda i aby występy w ekstraklasie okazały się kolejnym etapem dalszego dynamicznego rozwoju klubu. Będziemy ciężko pracować, by kibice z Dąbrowy Górniczej i z całego regionu mogli być dumni z naszej drużyny – deklaruje Rafał Podgórski z zarządu klubu.   Od sezonu 2008/2009 dąbrowscy koszykarze nieprzerwanie rywalizowali na zapleczu ekstraklasy, kilka razy będąc o włos od wywalczenia awansu do Tauron Basket Ligi. Wysiłki zarządu, trenerów i zawodników Miejskiego Klubu Sportowego zostały docenione i przed nadchodzącym sezonem klub został zaproszony do ekstraklasy przez władze Polskiej Ligi Koszykówki. Warunkiem było przejście weryfikacji w ramach procesu licencyjnego.   Trwa ustalanie szczegółowego terminarza meczów Tauron Basket Ligi. Pierwsza kolejka spotkań zostanie rozegrana na początku października.   (KP)

Zmodernizują plac zabaw

dodane 29.07.2014
[Dąbrowa Górnicza] Wieżyczki ze zjeżdżalniami, mostki, huśtawki, drabinki, linowa piramida, mini-ścianka wspinaczkowa, ciuchcia i karuzela. To wszystko już za dwa miesiące będzie do dyspozycji dąbrowskich dzieci w parku Hallera. Stary plac zabaw zostanie zastąpiony nowym, zmodernizowanym. Remont kosztować będzie 600 tys. zł. – Ukończenie prac planowane jest na koniec sierpnia, najpóźniej na początek września – informuje Przemysław Kędzior z dąbrowskiego Urzędu Miejskiego.   Na szczęście to już ostatnie dni starego, od lat czekającego na modernizacje placu zabaw w samym centrum miasta. W końcu Dąbrowa będzie mogła pochwalić się miejscem dla dzieci na europejskim poziomie. Do tej pory dąbrowskie maluchy, aby pobawić się na nowoczesnym placu musiały wybierać się z rodzicami na wycieczki do sąsiednich miast. Prawdziwe pielgrzymki odbywały się do Będzina, gdzie w ciągu ostatnich miesięcy kolorowe place wyrastały jak przysłowiowe „grzyby po deszczu”.   Opłacało się jednak poczekać. Już za dwa miesiące plac zabaw w parku Hallera przejdzie metamorfozę. Podzielony będzie na trzy strefy, każda z nich będzie wyposażona w rozmaite atrakcyjne urządzenia zabawowe. Wokół staną ławki, kosze na śmieci i stojaki rowerowe. Nawierzchnie dwóch stref wykonane zostaną z miękkiego, syntetycznego materiału. Trzecia wysypana będzie piaskiem. Teren zyska też na bezpieczeństwie, bowiem będzie ogrodzony. – Modernizacja placu zostanie sfinansowana ze środków budżetowych – informuje Przemysław Kędzior.   (maj)

Męskie Granie, czyli uczta dla melomanów

dodane 28.07.2014
[Dąbrowa Górnicza] Dezerter, Jazzombi!e, projekt Makowiecki Skrzek Komendarek, Pablopavo, Pustki, trio Waglewski Fisz EMADE oraz prawdziwa perełka muzyczna, czyli Męskie Granie Orkiestra. – To był koncert na wysokim poziomie. Myślę tu zarówno o genialnym doborze muzyków i ich świetnej formie, jak również o samej koncepcji organizatorów dotyczącej stworzenia czegoś na kształt miasteczka muzycznego – mówi Mariusz, jeden z koncertowych gości Męskiego Grania.   Sobotnie Męskie Granie dla zgromadzonych w chorzowskim kompleksie Szytgarka oznaczało przede wszystkim możliwość uczestniczenia w wielu muzycznych eksperymentach, improwizacjach i często nowych interpretacjach legendarnych polskich utworów. Zespół The Freuders otworzył chorzowską odsłonę MG. Następnie na scenie pojawiła się formacja Pustki oraz zespół Jazzombi!e.   Wieczorne granie rozpoczął zespół będący legendą polskiego punk rocka, czyli Dezerter. – To zespół który jest na polskiej scenie już od ponad 30 lat, a wciąż potrafią dać takiego czadu. Dla mnie te ostre riffy to jak wspomnienie dzieciństwa – mówi podekscytowany Mariusz. Dezerterowi podczas sobotniego grania towarzyszył Lech Janerka. Artyści wspólnie wykonali „Tutaj wesoło" oraz „Bultraga".   Publiczność MG miała też okazję posłuchać formacji Pablopavo i ludziki, z którą w Chorzowie gościnnie wystąpił SKUBAS. Paweł Sołtys, wokalista zespołu, to jeden z pierwszych wokalistów śpiewających po polsku w stylu raggamuffin. Bardziej znany z zespołu Vavamuffin, gdzie stawiał swoje pierwsze kroki. – Utwór Mikołaj jest genialny, koniecznie muszę kupić krążek z tym kawałkiem. Zapowiada się naprawdę ciekawie – zapowiada Mariusz, dodając, że tego typu koncerty często są świetnym sposobem na docieranie do ciekawych, często nieznanych pozycji muzycznych. Na scenie MG pojawili się też Makowiecki, Skrzek i Komendarek. Artyści ukołysali publiczność spokojnymi brzmieniami.   Wielkimi gwiazdami sobotniego programu mieli być panowie Waglewscy. Trio znanych artystów: ojciec Wojciech Waglewski oraz jego synowie, Fisz i Emade, stanowić mieli prawdziwą gratkę dla melomanów zgromadzonych w kompleksie Szytgarka. Niestety, publiczność porwana nie została. – Spodziewałem się większej energii ze sceny. Nie ukrywam, że najbardziej czekałem właśnie na występ Waglewskich. Wiadomo, że są utwory typowo koncertowe i takie, których można posłuchać sobie w domu. To co zaprezentowało trio Waglewskich typowo koncertowymi kawałkami nie było – podkreśla Mariusz, pasjonat muzyki alternatywnej.   Natomiast prawdziwą wisienką na muzycznym trocie był występ zespołu specjalnie powołanego na trasę koncertową Męskiego Grania, czyli Męskie Granie Orkiestra. Pochodzący z Dąbrowy Górniczej Dawid Podsiadło, wokalista, kompozytor i autor tekstów był męskim głosem zespołu. Ten młody polski artysta pokazał, że czuje muzykę i że potrafi porwać tłum do tańca. Chorzowską odsłonę MG swoim niebanalnym i czystym głosem wspierała Natalia Grosiak. Największy entuzjazm wśród publiczności wywołał utwór Elektryczny, będący hymnem zeszłorocznej edycji MG.   Trasa Męskiego Grania to nie tylko świetna muzyka, ale także wyjątkowa oprawa multimedialna. Na scenie świat dźwięków przenikał się z obrazem, tworząc spójną artystyczną formę. – Świetny pomysł z podświetleniem Szytgarki i drzew będących w kompleksie. Tworzyło to znakomity klimat.  Koncepcja miasteczka muzycznego, gdzie  są różne strefy, to także genialny pomysł. Ludzie mogą zarówno poskakać pod sceną, jak również posiedzieć ze znajomymi na przygotowanych ławkach przy stolikach, lub siąść na leżakach z piwkiem. Było też sporo miejsca na rozłożenie koca i zwyczajne położenie się. Dla każdego coś miłego. Miło widzieć, że potrzeby różnych ludzi zostały wzięte pod uwagę przez organizatorów. Bardzo kulturalna impreza, na wysokim europejskim poziomie. Czekam na kolejną edycję  – podsumowuje muzyczną imprezę Mariusz.     Maja Żukowska          

Półmetek Letniej Akademii 50+

dodane 24.07.2014
[Dąbrowa Górnicza]   Warsztaty pod nawzą Babskie Lato, zajęcia taneczne i ruchowe oraz rajdy rowerowe to tylko niektóre z atrakcji przygotowanych przez Stowarzyszenie Civitas i Urząd Miasta w Dąbrowie Górniczej w ramach tegorocznej Letniej Akademii 50+. Ci, którzy już skorzystali z lipcowych propozycji, nie mieli powodów do narzekania.   Zajęcia dla pań odbywają się w każdy wtorek. Akademia 50+ proponuje warsztaty zielarskie, psychologiczne, dietetyczne i pielęgnacji urody. Dostarczą wiedzy o tym, jak dobrze dobrać odpowiedni do okoliczności makijaż i strój, jak lepiej poznać swoje wnętrze, na co zwracać uwagę kupując produkty spożywcze, jak rozsądnie korzystać z różnych propozycji handlowych i usług, czy zioła naprawdę leczą. I tak 5 sierpnia zajęcia „Moda i styl 50+”, 12 sierpnia „Psychologia koloru”, 19 sierpnia „Warsztaty dietetyczne”, a 26 sierpnia „Zioła naprawdę leczą”. Miejscem spotkań, które rozpoczynaja się o godz. 13.30 jest Miejska Biblioteka Publiczna, ul. Kościuszki 25.   W każdą środę organizatorzy zapraszają wszystkich chętnych do Parku Hallera na poranny trening gimnastyczny pod chmurką, który rozrusza mięśnie i stawy i będzie dobrym przygotowaniem do popołudniowej nauki tańca. Początek zajęć o godz. 10.00. W razie niepogody do dyspozycji ćwiczących będzie sala Centrum Formy. Latino Solo dla każdego, także w Parku Hallera, rozpoczynac się będzie o godz. 17.00. W rytm samby, cha-chy, przy dźwiękach muzyki latynoamerykańskiej będzie możliwość ćwiczenia kroków w różnych ciekawych układach grupowych. Gdy pogoda nie dopisze, tańce odbędą się w sali szkoły tańca Marengo.   W każdy czwartek relaksacyjne zajęcia z Tai Chi na łonie przyrody w Parku Hallera (opcjonalnie Hala Sportowa, początek godz. 17.00). To system ćwiczeń znakomicie wpływający na poprawę i utrzymanie zdrowia nie tylko fizycznego ale także psychicznego.   Atrakcją sierpniowych zajęć w Letniej Akademii 50+ będzie piknik rowerowy, zaplanowany na 20 sierpnia. Start o godz. 10.00. Trasa rowerowa poprowadzi przez tereny zielone Dąbrowy, m.in. z Parku Zielona w kierunku Zamku w Będzinie, gdzie będzie można zwiedzić niedawno otwarte podziemia. Na mecie będzie można upiec kiełbaskę na grillu i wspólnie pośpiewać.   Szczegóły na idabrowa.pl.   (s)    

Utrudnienia w ruchu

dodane 23.07.2014
[Dąbrowa Górnicza] Od dzisiaj na około miesiąc z ruchu wyłączony zostanie fragment dąbrowskiej ulicy Gwardii Ludowej. Na dojazd do swoich posesji mogą liczyć tylko mieszkańcy. W związku pracami zmienią się też trasy kursowania autobusów. Uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej będzie skutkowało wyłączeniem z ruchu odcinka od ulicy Piłsudskiego aż do ostatnich zabudowań przed lasem. KZK GOP poinformował, że zostaną wprowadzone trasy objazdowe dla linii autobusowych nr: 84, 140, 175, 635 i 637A. Linia nr 84 w kierunku Osiedla Mydlice będzie skierowana ulicą Manifestu Lipcowego (drogą ekspresową S1) z pominięciem przystanków Gołonóg Sadowa, Gołonóg Gwardii Ludowej (przystanek na żądanie n/ż), Ząbkowice Pogoria Żeglarska (n/ż), Ząbkowice Stara Pogoria (n/ż). Linia nr 84 w kierunku Tworznia będzie skierowana ulicą Manifestu Lipcowego (drogą ekspresową S1), w prawo w al. J. Piłsudskiego, nawrót na skrzyżowaniu z ul. R. Piecucha, z powrotem al. J. Piłsudskiego do planowego przystanku Gołonóg Zajezdnia. Zostaną pominięte przystanki Ząbkowice Stara Pogoria n/ż, Ząbkowice Pogoria Żeglarska (n/ż), Gołonóg Gwardii Ludowej (n/ż). Kursy linii nr 84 rozpoczynające trasę na przystanku Gołonóg Sadowa rozpoczną trasę na tymczasowym przystanku Gołonóg Zajezdnia, zlokalizowanym przy al J. Piłsudskiego, za wyjazdem z zajezdni. Dalej będą skierowane al. J. Piłsudskiego do ul. Manifestu Lipcowego, by kontynuować trasę po trasie objazdowej dla kursów podstawowych. Linie nr: 140, 175, 635 i 637A w kierunku Dąbrowy Górniczej Centrum będą skierowane ulicą Manifestu Lipcowego (drogą ekspresową S1), al. J. Piłsudskiego z pominięciem przystanków Ząbkowice Stara Pogoria (n/ż), Ząbkowice Pogoria Żeglarska (n/ż), Gołonóg Gwardii Ludowej (n/ż). Linie nr: 140, 175, 635 i 637A w kierunku Ząbkowic będą skierowane aleją J. Piłsudskiego, ul. Manifestu Lipcowego (drogą ekspresową S1) – Gołonóg Hotele – Gołonóg Zajezdnia – Ząbkowice Willowa. Nie będą obsługiwane przystanki Gołonóg Sadowa, Gołonóg Gwardii Ludowej (n/ż), Ząbkowice Pogoria Żeglarska (n/ż), Ząbkowice Stara Pogoria (n/ż). Kursy linii nr 175 i 635 rozpoczynające trasę na przystanku Gołonóg Sadowa rozpoczną trasę na tymczasowym przystanku Gołonóg Zajezdnia, zlokalizowanym przy al. J. Piłsudskiego, za wyjazdem z zajezdni.   (maj)

Dąbrowianin na scenie Męskiego Grania 2014

dodane 23.07.2014
[Dąbrowa Górnicza] Już w tę sobotę o godzinie 17:00 rusza chorzowska odsłona Męskiego Grania, imprezy którą tegoroczną edycję promuje m.in. Dawid Podsiadło, wokalista, kompozytor, autor tekstów oraz rodowity dąbrowianin.   – W chorzowskim kompleksie Sztygarka zaprezentuje się zespół Dezerter, z którym wystąpi Lech Janerka, Jazzombi!e, trio „Makowiecki Skrzek Komendarek”, Pablopavo, któremu towarzyszyć będzie SKUBAS, Pustki z gościnnym udziałem Wojciecha Waglewskiego, projekt Waglewski Fisz EMADE i zwycięzca Nowego Męskiego Grania, skład The Freuders – informuje organizator koncertu. Męskie Granie to nieustannie zmieniający się projekt, który corocznie zaskakuje swoich fanów nowymi elementami. Koncert w Chorzowie jest numerem cztery na trasie, stanowiąc jednocześnie jej półmetek. Do tej pory artyści zaprezentowali się w Sopocie, Krakowie i Poznaniu. Tym, którym nie uda się załapać na sobotni koncert, pozostaje wybranie się do Warszawy, Wrocławia bądź Żywca, gdzie w sierpniu zawita MG. Wśród znanych i cenionych artystów Męskiego Grania znalazł się też dąbrowianin Dawid Podsiadło, nagrodzony w tym roku aż czterema Fryderykami, jeden z najciekawszych młodych polskich muzyków. – Nie idzie na kompromis, swojego stylu szuka na własną rękę, odważnie przecierając muzyczne szlaki. Inspiruje go twórczość Juliana Casablancasa, zarówno jego solowe projekty, jak i nagrania z The Strokes. Głos Podsiadło nieustannie intryguje i na długo zapada w pamięć. Doceniają go fani i krytycy. Debiutancka płyta artysty Comfort and Happiness w kilka miesięcy po premierze zdobyła status potrójnej platyny za ponad 90 tysięcy sprzedanych egzemplarzy – podkreślają organizatorzy Męskiego Grania. Dawid jest jednym z dziesięciu artystów wychodzących w skład „Męskie Granie Orkiestra”, czyli zespołu specjalnie stworzonego na tegoroczną trasę koncertową. Takie muzyczne osobowości jak: Smolik, Brodka, Olaf Deriglasoff, Piotr EMADE Waglewski, Michał Sobolewski, Krzysztof „ZALEF” Zalewski, Michał „FOX” Król, Miłosz Pękala oraz Łukasz Korybalski wraz z Dawidem Podsiadło stworzą wyjątkową mieszankę stylów łamiącą muzyczne bariery i stereotypy występując razem na jednej scenie. – Ta supergrupa w żaden sposób nie daje się zaszufladkować i wymyka się wszelkim schematom. Jej siła tkwi w synergii osobowości, talentu i wrażliwości jej członków, co udowodnią interpretując legendarne utwory polskiej sceny muzycznej – informują organizatorzy imprezy muzycznej. – W Chorzowie Męskie Granie Orkiestra wspierać będą Wojciech Waglewski, SKUBAS oraz Natalia Grosiak – dodają. Męskie Granie to nie tylko rewelacyjna muzyka, to również wyjątkowa oprawa multimedialna. – W tym roku na scenie wyświetlane są projekcje, które wpisują się w tematykę wykonywanego utworu, tworząc niepowtarzalną całość. Reżyserem koncertów Męskiego Grania 2014 został Kobas Laksa, scenograf, fotograf oraz twórca filmów fabularnych i eksperymentalnych. O scenografię wydarzenia zadba natomiast jeden z najwybitniejszych polskich designerów Robert Majkut, a o oprawę świetlną uznany fotograf i reżyser światła Jan Holoubek – informują organizatorzy. Więcej o Męskim Graniu na: www.meskiegranie.pl.   (maj)  
Wróć

Alert

 

Jesteś świadkiem ważnego wydarzenia?
Urzędnicza bezmyślność dobrowadza Cię do szału?
Wiesz o czymś, co może zainteresować media?

 

Napisz do "Wiadomości Zagłębia": redakcja@wiadomoscizaglebia.pl

KONKURSY

 

 

 

 

 

 

 

 

Adres redakcji:

"Wiadomości Zagłębia"
ul. Kilińskiego 43

41-200 Sosnowiec

e-mail: redakcja@wiadomoscizaglebia.pl